Nous Sommes Les Champions

j’ai payé mes frais,
un par un
j’ai prononcé ma sentence
mais commis aucun crime
et des mauvaises erreurs
j’en ai fait peu
j’ai reçu ma part de sable
en pleine tête
mais je suis passé à travers

et nous voulons continuer encore, encore et encore

nous sommes les champions – mes amis
et nous continuerons de nous battre
jusqu’au bout
nous sommes les champions
nous sommes les champions
pas de place pour les perdants
parce que nous sommes les champions du Monde

j’ai pris mes arcs
et mes rappels
tu m’as apporté renomée et fortune
et tout ce qui va avec
je te remercie pour tout
mais ça n’a pas été un lit de roses
ni un plaisir de croisière
je considère ça avant tout comme un défi,
la course de tous les humains
et je ne vais pas perdre

et nous voulons continuer encore, encore et encore

nous sommes les champions – mes amis
et nous continuerons de nous battre
jusqu’au bout
nous sommes les champions
nous sommes les champions
on a pas de place pour les perdants
parce que nous sommes les champions

(merci à Corentin pour avoir rectifié cette traduction)

Retour